{"has_data":true,"count":1,"agents":[{"id":1,"agency_name_jp":"古良家合同会社","agency_name_en":"KORYOYA LLC","contact_name":"Szuwen (Steven) Huang","website":"https://www.koryoya.com/","license_no":"京都府知事（1）第15076号","prefectures":["京都府","大阪府","兵庫県","奈良県","滋賀県","和歌山県","三重県","鹿児島県"],"specializations":["akiya_specialist","foreigner_friendly","renovation_focused","rural_relocation"],"languages":["ja","en"],"bio_jp":"京都市の古民家・町家・空き家専門の宅建業者（古良家合同会社）。2021年に海外向けポータル「KORYOYA」を開設し、2025年12月に免許業者へ移行。伝統構法の古い家の保全と地域再生を掲げ、関西を中心とした仲介に加え、海外買主向けの通訳・事務代行も行う。代表は Szuwen (Steven) Huang。","bio_en":"Kyoto-based licensed brokerage (宅建, Dec 2025) specialising in pre-1950 kominka, machiya, and countryside akiya. Founded in 2021 by Szuwen (Steven) Huang as the English-language KORYOYA portal; now offers buyer-side brokerage mainly in Kyoto/Kansai plus interpretation and admin support for overseas buyers elsewhere in Japan. Works with clients who want to preserve traditional houses rather than flip them."}]}